Sobre o livro: 2009 / Retornando de sua lua de mel com Natalya, que quase terminou tragicamente, Yuri Kozhin examina os souvenirs que trouxe. Sua atenção é atraída para a inscrição uigur meio apagada na moldura de um espelho antigo de Nápoles. Tentando desvendar o mistério do espelho, nosso herói se viu... em uma estepe deserta e desconhecida... nos limites de Rus', no Campo Selvagem, no verão de 1571... Os impiedosos negros como breu de Ivan o Terrível, os janízaros e o vizir turco, o incêndio de Moscou e o cerco de Pskov pelos suecos, o cativeiro, a cura do rei da Suécia e suas consequências, a ameaça de ser torturado…